Thursday, September 22, 2011

New release: Fall comes slowly – El Otoño llega lentamente

And before you know it is already cold here. I do not like the fall. The colors are not as bright, there is less light and the leaves of the trees no longer glow green, but stained, yes, many other colors, but muted colors. We no longer see the birds flying around you, it's over the sound of crickets. The night time, arrive earlier and at such times you wonder if you'll see the sun shine the next day. I like the sun, I can not live without light of it. My body and mind are also autumn, slow, tired and sad. Sometimes I think I should have been a bird to migrate to warmer places at this time of year.

But you have to set foot on earth and live as the seasons come, as we must continue to raise a family, working, coming and going, I prefer not to think of autumn as sad but as a previous step to the next spring. And maybe that's why I have designed a fall kit brighter than normal, the truth is that I had at first thought a lighter color palette, but even though I try, I got it almost all, bright and strong. And here it is, with more doodles drawn by me, and a collection of patterned papers that I adore.

Y antes de que nos demos cuenta ya está aquí el frio. No me gusta el otoño. Los colores ya no son tan brillantes, hay menos luz y las hojas de los árboles ya no brillan de verde, sino de se tiñen, eso sí, de muchos otros colores, pero colores apagados. Ya no ves a los pájaros volando a tu alrededor, se terminó el sonido de los grillos. La noche cada vez, llega antes y en esos momentos te preguntas si verás lucir el sol al día siguiente. Me gusta el sol, no sé vivir sin luz de él. Mi cuerpo y mi mente también se hacen otoñales, lento, cansado y triste. A veces pienso que debería haber sido un pájaro, para emigrar a lugares más cálidos en esta época del año.

Pero como hay que poner los pies en la tierra y seguir viviendo tal y como vienen las estaciones, como hay que seguir cuidando de la familia, trabajando, saliendo y entrando, prefiero no pensar en el otoño como tristeza sino como un previo paso a la próxima primavera. Y a lo mejor es por eso por los que he diseñado un kit the otoño más brillante de lo normal,  La verdad es que tenía en un principio, pensada una paleta de colores más clara, pero por más que lo intento, casi todo me salía brillante y fuerte.  Y aquí está, con más doodles dibujados por mí, y con una colección de patterned papeles que adoro.

It is a complete kit with 40 papers, 55 elements and 154 alphabets characters, with many of the European letters. I still have some, but in the following alphas, I'll go until completing all the characters for your convenience. If you prefer, is a collection to save for that separately would be much more expensive.

Es un kit completo, con 40 papeles, 55 elementos y 154 caracteres alfabéticos, con muchas de las letras europeas. Todavía me falta alguna, pero en los siguientes alphas, yo lo iré completando hasta que estén todos los caracteres para vuestra comodidad. Si lo preferís, es una colección para ahorrar, por que por separado sería muchísimo más caro.

Aveziur_FallCoS_Preview

Aveziur_FallCoS_Pp_Preview

Aveziur_FallCoS_PpCanvas_Preview

Aveziur_FallCoS_Elem_Preview

Aveziur_FallCoS_Frames_Preview

Aveziur_FallCoS_AlphaPreview

Aveziur_FallCoS_BundlePreview

You can find it HERE
Lo podéis encontrar AQUÍ

From today and during the next seven days, the kit will have a 20% discount, and as a reward for your loyalty, add a coupon of 15% over the next 12 days. Desde hoy y durante los siete próximos días, el kit tendrá una rebaja del 20%, y como premio a vuestra fidelidad, sumar un cupón de descuento del 15% durante los próximos 12 días.

1109-Cupón-de-descuento-Blog

Hope you like it and have so much fun. Thanks for stopping by. Espero que os guste y que lo disfrutéis. Gracias por deteneros por aquí.

Read more

Wednesday, September 21, 2011

Creative Team Call – Convocatoria de un nuevo Equipo Creativo

 

110922-Aveziur_CTCall

I’m looking for an enthusiastic and very Creative Team!

Requirements
2 layouts per kit (approx. 1 kit a month)
Post layouts to DST, theStudio, and a gallery of your choice (more galleries would be nice but not required)
Post layouts to my Facebook Fan Page, your Facebook and Blog if applicable
Post your layouts in the CT forum and include links to your layouts in the galleries
DST Praise Game and CTM Enabling: This is not required, but truly appreciated.
Don't share links or kits with anyone
Six months commitment, renewable every six months without notice. Please notify me if you want to leave the Creative Team

Compensation
Any new kit you use to design 2 layouts, and is then posted as requirements
Any old kit you use to design a layout, and is then posted as requirements
Use my products to make QP's as freebies on your blog
An annual surprise

To apply for eqrAveziur Creative Team, e-mail the following to eqruiz@gmail.com using the subject line “CREATIVE TEAM CALL – (Your Name)” including the following information or any other question about this call:

Full Name and Nick Name, Address and Phone, Email and Blog Address and links to your online galleries
A short bio about your creative experience (this will be posted at my blog as your presentation), including any published work, and your current and previous Design Team work

By sign on this, I agree that I understand the terms of being a member of the eqrAveziur Designs Creative Team

Thanks so much!

 

Estoy buscando un equipo entusiasta y muy creativo!

Requisitos
2 composiciones por kit (aprox. 1 kit por mes)
Publicar las composiciones en DST y en theStudio, y en una galería de tu elección (publicar en más galerías no es obligatorio)
Publicar las composiciones mi página de fans en Facebook y en tu blog de Facebook si tienes.
Publicar tus composiciones en el foro del Equipo Creativo e incluir los enlaces a tus composiciones en las galerías
Juego de alabanza en DST y de la CTM de apoyo. Esto no es necesario, pero se agradece.
No compartir enlaces o kits con nadie
Seis meses de compromiso, renovable cada seis meses sin previo aviso. Por favor, avísar si se quiere dejar el equipo creativo

Compensación
Cualquier nuevo kit que se utilice para diseñar dos composiciones y se anuncie como se especifica en los requisitos
Cualquier kit antiguo se utilice para crear una composición y se anuncie como se especifica en los requisitos
Utilizar mis productos para hacer QP como regalos en tu blog
Una sorpresa anual

Para solicitar la pertenencia al Equipo Creativo de eqrAveziur, envía un e-mail a eqruiz@gmail.com con el asunto "CONVOCATORIA EQUIPO CREATIVO - (Tu nombre)", incluyendo la siguiente información o cualquier otra pregunta sobre esta convocatoria:
Nombre completo y apodo, dirección y teléfono, correo electrónico y blog y enlaces a galerías digitales en la red
Una breve biografía acerca de tu experiencia creativa (esto será publicado en mi blog como tu  presentación), incluyendo cualquier composición publicada y tu pertenencia actual o pasada a cualquier otro Equipo Creativo

Al firmar esta convocatoria, estas de acuerdo en que entiendes los términos de ser un miembro del equipo creativo de eqrAveziur


¡Muchas gracias!

Read more

Friday, September 09, 2011

Four new Commercial Use releases

Hello my fellow digi-scrap friends. I had not spent time on making products for designers, but these past days I have been lucky enough to photograph what is the beginning of autumn and although my photography skills are not great, here are some beautiful products for your kits. Remember my commercial products does not need credit. If you have questions, HERE is my Commercial Terms of Use.

Hacía tiempo que no le dedicaba tiempo a realizar productos para diseñadoras, pero estos pasados días he tenido la suerte de poder fotografiar lo que es el principio del otoño y aunque mis conocimientos de fotografía no son muy grandes, aquí tenéis unos productos preciosos para vuestros kits. Recordar que mis productos comerciales no necesitan créditos. Si tienes alguna duda, AQUÍ puedes ver mis Términos de Uso para Productos Comerciales.

Aveziur_CarobsCU_Preview

Store Link

Aveziur_CUDryBranches_Preview

Store Link

Aveziur_DryLeavesCU_Preview

Store Link

Also new, a beautiful light frames, perfect for "almost" any type of design.

Nuevo también, unos preciosos marcos de colores claros, perfectos para "casi" cualquier tipo de diseño.

Aveziur_LightFramesCU_Preview

Store Link

This week these products have a 20% to 30% discount. Do not miss!

Durante esta semana estos productos tienen entre un 20% y un 30% de descuento. ¡No lo dejes pasar!

Thank you for your time and stopping by. Gracias por tu atención y por detenerte por aquí.

Read more

Tuesday, September 06, 2011

Me, Myself and I new challenge at theStudio

Hello everyone.

It's been a long and tiring summer, but here I am back with lots of ideas and work to do. And first of all introduce my first challenge in theStudio. You can read the rules HERE. You'll find all the details and prizes. I'd love to see and hear from you.

Ha sido un verano largo y cansado, pero ya estoy aquí de vuelta con un montón de ideas y trabajo que hacer. Y lo primero de todo es presentaros mi primer challenge en theStudio. Tu puedes leer las reglas AQUÍ. Encontrarás todos los detalles y también los premios. Me encantará ver y saber de vosotras.

The theme for this September is: Who am I? El tema de este mes de septiembre es: ¿Quién soy?

Here is my layout. Esta es mi composición.

110902-I-am

I am very excited waiting for your layouts and meet you a little. Estoy deseando ver vuestras composiciones y así conoceros un poquito.

Aveziur_MeChall

Thanks for your time and for stopping by!

Read more